poezijakojuvolim

« Sergej Jesenjin (3. oktobar 1895 - 28. decembar 1925) | Main | Roko Skotelaro - SLEZ »

Tove Ditlevsen - VECITO TROJE
2011/02/27,12:38

Ima dva muskarca koji uvek
prelaze preko moje staze snene:
jedan je onaj koga volim ja,
drugi je onaj koji voli mene.

Jedan je u nocnim snovima
sto u mom mracnom duhu uzlecu,
drugi je pred vratima moga srca,
gde nikad ga pustiti necu.

Jedan mi je pruzio prolecni dah
srece sto nesta kao sen,
drugi mi je dao ceo svoj zivot,
ne dobiv zauzvrat ni tren.

Jedan huci u pesmi krvi,
gde ljubav slobodna plovi,
drugi je jedno s tuznim danom
u kome se dave snovi.

Svaka zena stoji izmedj te dvojice,
zaljubljena, ljubljena i cista -
jednom se u sto leta stope
i postanu bice ista.

Komentari

Comment Icon Hitno!!!

Jel moze neko da preprica ovu pesmu, treba mi hitno!!!!

Posted by: Jelena at 2011/12/17, 16:10
 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS Powered by LifeType and blog.co.yu