poezijakojuvolim

« Migel Hernandes - ODSUTNOST | Main | Dusko Trifunovic - Zadnje vesti »

Ana Ahmatova - PRESUDA
2011/02/27,13:34

 Oh, my shy hero...

PRESUDA

Kamena rec se odronila
Na moje grudi, zive, znaj.
O, nista, vec sam spremna bila.
I s tim cu nekako na kraj.
Ja imam danas posla mnoga:
Ubiti treba spomena jad
I treba, srca kamenoga,
Nauciti se na zivot sad.
No neka....Sumi vrelo leto
Ko praznik pod mojim prozorom.
Ja sam odavno slutila sve to:
Svetlucav dan i pusti dom.

 

 

BELA PTICA

"Ljubomoran, nemiran,
ali ne od onih grubih,
voleo me je kao svoje kosti,
ali moju belu pticu ubi
da ne peva o prošlosti.

O zalasku uđe u moju sobicu:
''Voli me, smej se, piši stihove!'',
a ja zakopah veselu pticu
iza starog bunara, pokraj jove.

Obećala sam da neću plakati,
ali srce svoje pretvorih u stene
i čini mi se da su svi moji sati
ispunjeni pesmom ptice ubijene."

Sunburn

Komentari

Dodaj komentar





Zapamti me

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS Powered by LifeType and blog.co.yu